You are here: Home J.R.R. Tolkien Księgi Stwórcy
Document Actions

Księgi stwórcy

by Radagast last modified 2008-02-12 21:56

Z tego działu dowiesz się, co napisał Tolkien oraz co napisano o Nim i o Jego twórczości. Zebrałem tu krótkie opisy prawie wszystkich książek związanych w jakiś sposób z Tolkienem wydanych w Polsce, oraz spis (przynajmniej części) książek wydanych za granicą.



Książki dotyczące Śródziemia :


Atlas Śródziemia

Atlas Śródziemia

Jest to jedna z ostatnich książek z serii Amber'a. Jej zawartiść stanowi bogaty wybór map wraz ze szczegółowymi przypisami. Tak więc znaleźć w niej można mapy Ardy, Śródziemia, czy Hobbitonu. Są tam również plany bitew i trasy wędrówek głównych bohaterów z oznaczonymi miejscami postoju i odległościami przebytymi w kolejnych dniach.

Niestety książka ta jest przedrukiem z zagranicy, a Amber nie poszczycił się tu w dokładności odwzorowania. Wszystkie mapy są dwukolorowe - odcienie zieleni i szarości. W wielu mapach lub planach nie da się odróżnić jednego "koloru" od drugiego (np. w mapie "Gęstość zaludnienia" Hobbici i Elfowie mają taki sam szary kolor). Brakuje też wielu map - tzn. na dole strony pisze, że są trzy mapy, a na stronie są tylko dwie. (Ja naliczyłem brak conajmniej 7 map !) Poza tym na niektórych mapach nie zostały podane skale (pomimo narysowania podziałki). Dopełnieniem niech będzie mapa kraju Bree : napisy są O.K., tylko rysunek jest z innej mapy - miasta Bree. Takie niedociągnięcia mogą wielu zaskoczyć, zwłaszcza, że poprzednie książki z tej serii były całkiem dobre.
autor : Karen W. Fonstad
wydawnictwo : Amber 1998 r. (210 str., form. A4)
tyt. org. : "The atlas of Middle-Earth"


Bestiariusz Tolkienowski

Bestiariusz Tolkienowski
Książka ta zawiera opisy bestii, potworów, ras, bóstw i roślin występujących w Śródziemiu, jest to jakby encyklopedia, w której zawarto obszerne opisy najważniejszych haseł. Większość haseł została opatrzona czarno-białymi rysunkami. Na końcu książki znajduje się indeks haseł z odsyłaczami do źródeł (dzieł Tolkiena, w których hasła te zostały użyte). Można tu również znaleźć mapę przedstawiającą Nieśmiertelne Krainy i Śródziemie oraz genealogię rodów elfów i ludzi. W środku książki znajduje się kolorowa część ilustrująca dzieje Ardy od chwili jej powstania do opuszczenia Śródziemia przez powierników pierścieni.
autor : David Day
wydawnictwo : Zysk i S-ka 1996 (223 str.)


Dzieci Hurina

dzieci Hurina




Książka jest rozwinięciem i uzupełnieniem znanej już z "Silimarilionu" historii dzieci Hurina. Najdokładniej opisane są oczywiście losy Turina, Pomimo szumnych zapewnień mówiących o trzydziestoletniej pracy Christophera przy porządkowaniu notatek ojca, właściwie nie można tutaj znaleźć wielu nowych informacji.
Książka ładnie się prezentuje pod względem graficznym - niezbyt rozbudowana treść wymogła na wydawcy zastosowanie dużej, ładnej czcionki a ilustracje Alana Lee będą pewnie plusem dla sporej części czytelników.

autor : J.R.R. Tolkien
opracowanie : Christopher Tolkien
tłumaczenie : Agnieszka Sylwanowicz
wydawnictwo : Amber
tyt. org. : The Children of Hurin
ilustracje : Alan Lee


Encyklopedia Śródziemia

Encyklopedia Śródziemia
Jest to encyklopedia zawierająca prawie wszystkie hasła pojawiające się w mitologii Tolkiena. Hasła ułożone są alfabetycznie, zawierają oryginalną (angielską) formę, czasem tłumaczenie (np. z sindarinu na polski) i odsyłacze do konkretnych stron książek, w których hasła te występują. Na końcu książki znajduje się chronologia pierwszej ery oraz tablice genealogiczne.
autor : Robert Foster
wydawnictwo : Amber 1997 r. (288 str., form. A4)
tyt. org. : "The complete guide to Middle-earth"


Hobbit czyli tam i z powrotem

Hobbit Hobbit
Tej książki chyba nie trzeba opisywać... a dla tych, którzy jeszcze jej nie przeczytali wyjaśnienie, że traktuje ona o podróży Bilba Bagginsa wraz z trzynastoma krasnoludami i Gandalfem pod Samotną Górę, w celu odzyskania złota zagarniętego przez Smauga.
autor : J.R.R. Tolkienr
wydania : Wiele wydań m.in. Iskry od 1960 r. (ok. 235 str.)
tyt. org. : "Hobbit or There and Back Again"


Księga Zaginionych Opowieści

Księga Zaginionych Opowieści (Atlantis) Księga Zaginionych Opowieści (Amber t.1) Księga Zaginionych Opowieści (Amber t.2) Księga Zaginionych Opowieści (Amber t.3)
Było to pierwsze wielkie dzieło Tolkiena. Znajdują się tu najwcześniejsze historie dotyczące Valarów, elfów, ludzi, krasnoludów i orków. Na końcu książki znajduje się spis imion własnych. W wydaniu wydawnictwa Atlantis znajduje się sporo kolorowych ilustracji przedstawiających opisywane wydarzenia.
autor : J.R.R. Tolkien
wydania : Atlantis 1995 r. (273 str., form. A4); Amber 1998 (t.1 384 str., t.2 304 str., t.3 288 str.)
tyt. org. : "Book of Lost Tales"


Niedokończone Opowieści

Niedokończone Opowieści (Atlantis) Niedokończone Opowieści (Amber t.1) Niedokończone Opowieści (Amber t.3)
To zbiór opowieści napisanych przez Tolkiena, a zebranych, opatrzonych wyczerpującym komentarzem i opublikowanych przez Christophera Tolkiena. To opowieści o świecie Śródziemia w okresie Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Ery. W książce tej można znaleźć wiele odpowiedzi na pytania, które często dręczą czytelników wcześniejszych dzieł J.R.R. Tolkiena. Ponadto w wydaniu wydawnictwa Atlantis zamieszczono kolorowe ilustracje i mapy Śródziemia. Na końcu książki znajduje się spis imion własnych występujących w tej książce.
autor : J.R.R. Tolkien
wydania : Amber 1995 i 1998 (t.1 238 str., t.2 ?, t.3 284 str.); Atlantis 1994 (360 str., form. A4)
tyt. org. : "Unfinished Tales"


Ostatnie Legendy Śródziemia

Jest to kontynuacja opowieści zamieszczonych w "Księdze Zaginionych Opowieści".
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Atlantis 1996 (form. A4)
tyt. org. : "The Book of Lost Tales, Part 2"


Podróże Froda - Atlas do Władcy Pierścieni

!!! Jeśli ktoś ma jakieś informacje o tej książce to bardzo proszę o kontakt ze mną.
autor : B. Stracheyr
wydawnictwo : Zysk i S-ka 1994


Przewodnik Encyklopedyczny

Przewodnik Encyklopedyczny
Jest to zbiór prawie 1800 haseł dotyczących "Władcy Pierścieni" i "Hobbita" oraz "Przygód Toma Bombadila" i "A droga wiedzie w przód i w przód" (gdy przewodnik był opracowywany Silmarillion jeszcze się nie ukazał). Jest on zdecydowanie lepszy od "Encyklopedii Śródziemia" nie tylko ze względu na to iż zawiera wiele haseł, które nie pojawiają się w Encyklopedii, ale także z powodu jego bezbłędności (czego nie można powiedzieć o Encyklopedii).
autor : J.E.A. Tyler
wydawnictwo : CIA Books-Savro 1992 (375 str.)
tyt. org. : "The Tolkien Companion"


Przewodnik po Śródziemiu

Przewodnik po Śródziemiu
Przewodnik ten zawiera dokładny opis Śródziemia i jego mieszkańców. Dzięki niemu można poznać geografię, historię, kulturę, języki, sekrety magii i polityki Śródziemia. Ponadto przewodnik zawiera słownik elficko - polski i polsko - elficki oraz glosariusz terminów i haseł. Przewodnik jest opatrzony licznymi grafikami przedstawiającymi postacie i miejsca. Na końcu znajduje się bogaty wykaz źródeł polskich i zagranicznych. Przewodnik ten jest szczególnie polecany grającym w RPG.
autorzy : Peter C. Fenlon Jr., Jessica M. Ney-Grimm
wydawnictwo : MAG 1998 (144 str., form. A4)
tyt. org. : "Middle-earth Campaing Guide"


Przygody Toma Bombadila

Przygody Toma Bombadila
Jest to zbiór wierszy z "Czerwonej Księgi". Kilka z nich ukazało się we "Władcy Pierścieni", lecz większość jest mało znana. W książce znajduje się szesnaście wierszy. Wiadomo, że część z nich jest autorstwa Bilba Bagginsa, część przez Sama Gamgee, a część pochodzi z Bucklandu.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Amber 1997 (str. 78)
tyt. org. : "The adventures of Tom Bombadil"


Silmarillion

Silmarillion Silmarillion
Obok Władcy Pierścieni i Hobbita największe dzieło Tolkiena. Mitologia przedstawiająca historię Ardy od jej powstania aż po Czwartą Erę. Wiele opowiadań i legend pełnych wspaniałych bitew, wielkich miłości i zdrad.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnia : Czytelnik 1985, 1990; Amber 1996 (430 str.)
tyt. org. : "The Silmarillion"


Śródziemie - Gra Fabularna

Śródziemie - gra fabularna

Jest to podręcznik zawierający zasady dotyczące gry "Śródziemie Gra Fabularna (RPG)". Oprócz informacji czysto technicznych znajduje się w nim bardzo wiele interesujących tabel i zestawień dotyczących Śródziemia, jego krain i mieszkańców, oraz sporo opisów pozwalających na zapoznanie się z tym kontynentem Ardy.
autorzy : Peter C. Fenlon, Jessica Ney-Grimm
wydawnictwo : MAG 1996 (270 str., form. A4)
tyt. org. : "Middle-earth RPG"


Światy Tolkienowskie - Wizje Śródziemia

Wizje Śródziemia
Jest to album zawierający ilustracje inspirowane prozą J.R.R. Tolkiena. W książce tej znajduje się 58 ilustracji kilkunastu autorów. Każda ilustracja jest opatrzona odpowiednim cytatem z dzieł Tolkiena. Na końcu książki znajdują się krótkie życiorysy malarzy-autorów ilustracji.
autor : Harper Collins Publishers
wydawnictwo : Zysk i S-ka 1996 (134 str. form A4)
tyt. org. : "Realms of Tolkien. Images of Middle-earth"


Tam i z powrotem - mapa do Hobbita

Mapa do Hobbita
Jest to mała książeczka, opisano w niej w skrócie przygody Bilba Bagginsa i krasnoludów podczas wędrówki do Samotnej Góry. Książeczka zawiera również list Tolkiena do jego przyjaciółki napisany pismem runicznym. Na końcu książeczki znajduje się krótki opis miejsc zaznaczonych na mapie. Do książeczki dołączono kolorową mapę-plakat (72x73cm), poniżej której znajduje się scena ze spotkania Bilba z krasnoludami.
autorzy : Brian Sibley, John Howe
wydawnictwo : Zysk i S-ka 1995 (23 str. + mapa)
tyt. org. : "There and back again : the map of the Hobbit"


Władca Pierścieni

Władca Pierścieni - Wyprawa (Czytelnik) Władca Pierścieni - Dwie Wieże (Czytelnik) Władca Pierścieni - Powrót Króla (Czytelnik)
Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia (Zysk i S-ka) Władca Pierścieni - Dwie Weże (Zysk i S-ka) Władca Pierścieni - Powrót Króla (Zysk i S-ka)
Władca Pierścieni - Drużyna Pierścienia Władca Pierścieni - Dwie Wieże Władca Pierścieni - Powrót Króla
Jeśli ktoś nie czytał tej książki to MUSI ją przeczytać. Tego się nie da opowiedzieć. Z pewnością jest to najlepsza opowieść fantasy. Oryginalnie powstała w sześciu częściach, jednak została wydana w trzech tomach i od tej pory określa się ją mianem trylogii ("Wyprawa" [ew. "Bractwo Pierścienia"], "Dwie Wieże", "Powrót Króla").
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnia : bardzo wiele m.in. Czytelnik-CIA Books-Savro 1990
tyt. org. : "The Lord of the Rings"


Władca Pierścieni - wiersze

Władca Pierścieni - Wiersze
Książka ta zawiera chyba wszystkie wiersze, pieśni i ważniejsze zwroty, które znalazły się we "Władcy Pierścieni". Książka jest bogato ilustrowana przez Alana Lee zarówno kolorowymi ilustracjami jak i czarno-białymi grafikami.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Amber 1998 (106 str.)
tyt. org. : "Poems from The Lord of the Rings"


Zagadki tolkienowskie

Zagadki tolkienowskie
Książka ta zawiera mnóstwo zagadek opartych na dziełach J.R.R. Tolkiena. Dzięki niej można sprawdzić swoją wiedzę o Śródziemiu i Tolkienie. Zagadki pogrupowane są w 100 kategorii (np. Hobbici, Ludzie, Mordor, Broń itp.). Z każdej kategorii jest 10 pytań (np. Wymień..., Połącz..., Kto..., Który wyraz nie pasuje... itp.). Ponadto każda kategoria zawiera pytanie Zagrywki i pytanie Dogrywki, więc łatwo można obliczyć, że w książce tej znajduje się 1200 zagadek! Na końcu książki znajdują się odpowiedzi.
autor : Andrew Murray
wydawnictwo : Amber 1997 (173 str.)
tyt. org. : "The Tolkien quiz book"


Pozostałe książki :

Drzewo i liść. Mythopoeia

Drzewo i Liść. Mythopoeia.
Na początku tej książki znajduje się wstęp napisany przez Christophera Tolkiena. W dalszej części książki znajduje się esej J.R.R. Tolkiena "O baśniach". Jest to rozprawa nad baśniami, ich rolą i budową. Główną część stanowi opowiadanie "Liść, dzieło Niggle'a". Jest to opowieść o malarzu imieniem Niggle, który odbywa podróż do innego świata. Spotyka tam swojego sąsiada i razem zaczynają budować nowy wspaniały świat. Mythopoeia stanowi końcową część książki. Jest to poemat, w którym miłośnik Mitu podważa opinię wroga Mitu.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Zysk i S-ka 1994 (111 str.)
tyt. org. : "Tree and leaf - On Fairy-Stories; Leaf by Niggle; Mythopoeia"


Kalendarium Tolkienowskie 2001

Kalendarium 2001
Kalendarz z miejscem na notatki. Ilustrowany przez Johna Howe, z krótkimi opisami ilustracji.
autor : Paulina Braiter
wydawnictwo : Prószyński i S-ka 2000 (45 str.)
tyt. org. : "The Tolkien diary 2001"


Kowal z Podlesia Większego

Kowal z Podlesia Większego
Jest to opowiadanie o życiu we wiosce Podlesie Większe (wcale nie była taka duża), o przyjęciach Zwanych "Biesiadą grzecznych dzieci", które odbywały się raz na dwadzieścia cztery lata i o gwiazdce. Książka przedstawia nam Kuchmistrzów ich terminatorów i Kowala, który wędruje po Krainie Czarów.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Iskry 1980 (+"Rudy Dżil i jego pies", 121 str.), 1989 (+"Rudy Dżil i jego pies", 78 str.); Amber 1997 (61 str.)
tyt. org. : "Smith of Wotton Major"


J.R.R. Tolkien - Listy

JRR Tolkien - Listy
Zbiór 354 listów, skreślonych ręką Tolkiena od lat jego młodości aż do późnej starości. Pisał do swej żony, do syna, do wielbicieli i przyjaciół... Listy zawierają krótkie przypisy i wyjaśnienia..
autor : Humphrey Carpenter
wydawnictwo : Zysk i S-ka 2000 (684 str.)
tyt. org. : "The Letters of J.R.R. Tolkien"


Listy od Świętego Mikołaja

Listy od Świętego Mikołaja
Jest to zbiór listów, które Tolkien pisał do swoich dzieci corocznie na gwiazdkę. Książka obejmuje listy od 1920 roku do 1938 roku. Wszystkie listy są bogato zdobione rysunkami, gwiazdkami i ciekawym pismem. Na końcu książki znajduje się rysunkowy alfabet, którego Tolkien użył w jednym z listów, a następnie na ich prośbę wysłał im cały alfabet.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Rebis 1994 (44 str.)
tyt. org. : "The Father Christmas Letters"


Łazikanty

Łazikanty
Jest to opowieść o piesku Łaziku, który - zamieniony w zabawkę przez zirytowanego czarodzieja - usiłuje odzyskać dawną postać i wrócić do domu. Przeżywa przy tym mnóstwo przygód, trafia na Księżyc i dno oceanu, spotyka smoka, węża morskiego, syreny, magiczne istoty - krótko mówiąc, świetnie się bawi. Ponadto książka zawiera kilka kolorowych i czarno-białych ilustracji autorstwa J.R.R. Tolkiena.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Prószyński i S-ka 1998 (144 str.)
tyt. org. : "Roverandom"


Mistrz Śródziemia

Mistrz Śródziemia
Autor tej książki podejmuje się "analizy" twórczości Tolkiena. Pod lupę idzie Śródziemie, postać Hobbita, oraz inne książki Tolkiena jak "Rudy Dżil".
autor : Paul H. Kocher
wydawnictwo : Amber 1998 r. (271 str.)
tyt. org. : "Master of Middle Earth"


Ostatni Władca Pierścienia

Ostatni Władca Pierścienia
Książka bardzo kontrowersyjna. Wzbudzająca wśród fanów Tolkiena skrajnie różne uczucia. Yeskov podjął próbę napisania akternatywnego Władcy, czyli historię Śródziemia widzianą i spisaną przez wroga, czyli orków. Moim zdaniem próbę nieudaną, bo świat przez niego wykreowany jest zbyt odległy od znanego nam Śródziemia... jest zbyt ludzki.
autor : Kirył. J. Yeskov
wydawnictwo : 3.49 2000 r. (213 str.)
tyt. org. : "Poslednij Kolcenosiec"


Pan Bliss

??? Nie mam pojęcia, co to jest, bo tego na oczy nie widziałem. Jakby ktoś to miał, to niech mi da znać.


Pan Gawen i Zielony Rycerz. Perła. Król Orfeo

Pan Gawen i Zielony Rycerz. Perła. Król Orfeo
Rękopisy poematów "Pan Gawen..." i "Perła" wraz z dwoma innymi znajdują się w Muzeum Brytyjskim. Wszystkie cztery są autorstwa tej samej osoby i datowane są na rok 1400.
"Pan Gawen..." jest to romans pełen życia i barw. Ma on zalety, które trudno przedstawić w opisie, ale można je docenić, gdy przeczyta się całość. Głównym celem autora było potępienie rozwiązłości i miłości cudzołożnej. Historia to opowiada w wyprawie Gawena, której celem było odnalezienie Zielonego Rycerza i poddanie się jego próbie.
"Perła" jest przez niektórych uznawana za elegię na śmierć dziecka (dziewczynki). Inni doszukują się w niej innej alegorii. W poemacie tym narrator spotyka we śnie dziewczynkę w rajskim ogrodzie.
"Król Orfeo" przetrwał w trzech manuskryptach, z których najstarszy datowany jest na 1330 rok. Poemat ten powstał prawdopodobnie w południowej Anglii. Opowiada o królu, który wyrusza w długą podróż przebrany w szaty łachmaniarza.
Wszystkie trzy utwory Tolkien przetłumaczył na angielski i dzięki temu rozpropagował je (również na swoich wykładach). Dlatego też jest on uważany poniekąd za "autora" tych tekstów.
autor : nieznany (tłum. J.R.R. Tolkien)
wydawnictwo : Amber 1997 (232 str.)
tyt. org. : "Sir Gawain and the Green Knight", "Pearl", "Sir Orfeo"


Pierścień Tolkiena

Pierścień Tolkiena
Jest to książka w pewnym sensie detektywistyczna, gdyż jej przedmiotem jest dochodzenie w sprawie wyobraźni Tolkiena. Autor analizuje źródła inspiracji Tolkiena (starodawne legendy i opowieści). Pierścień odgrywa tu pierwszoplanową rolę. Autor próbuje odgadnąć w jaki sposób akurat Pierścień stał się przewodnim tematem trylogii Tolkiena. Książka jest bogato ilustrowana (kolorowe i czarno-białe) przez Alana Lee.
autor : David Day
wydawnictwo : Amber 1997 (183 str., form. A4)
tyt. org. : "Tolkien's Ring"


Potwory i Krytycy

Potwory i Krytycy
Zbiór siedmiu esejów napisanych przez Tolkiena. Powstały one głównie podczas jego pracy na uniwersytecie i dotyczą baśni, mitów oraz tłumaczeń i języków.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Zysk i S-ka 2000 r. (306 str.)
tyt. org. : "The Monsters and the Critics and other essays"


J.R.R. Tolkien - Powiernik Pieśni

Powiernik Pieśni
Pierwsza polska biografia Tolkiena Autor skupia się nie tylko na życiu pisarza, ale głównie na jego twórczości związanej ze Śródziemiem. Znaleźć tu można także wykaz zagranicznych książek dotyczących Śródziemia wraz z którkimi recenzjami.
autor : Michał Błażejewski
wydawnictwo : Phantom Press 1993 r. (124 str.)


Rudy Dżil i jego pies

Rudy Dżil i jego pies. Kowal z Podlesia Większego (Iskry) Rudy Dżil i jego pies (Amber)
Opowieść ta przedstawia losy farmera zwanego Aegidius de Hammo. Aegidius pewnego razu "pokonał" olbrzyma i dzięki temu stał się sławny. Jego sława rozniosła się szeroko i gdy na okoliczne wioski zaczął napadać smok ludzie zwrócili się do Dżila o pomoc. Książka jest upiększona kilkoma czarno-białymi ilustracjami.
autor : J.R.R. Tolkien
wydawnictwo : Iskry 1962, 1980 (+"Kowal z Podlesia Większego", 121 str.), 1989 (+"Kowal z Podlesia Większego", 78 str.); Amber 1997 (125 str.)
tyt. org. : "Farmer Giles of Ham"


Tolkien - twórca Śródziemia

Twórca Śródziemia
Jest to biografia Tolkiena. Autor jednak nie poszedł jak inni biografiści (bo nie udostępniono mu dokumentów) drogą papieru (ścisłych faktów i cytatów), lecz skupił się na samej postaci Tolkiena i jego historii. Autor przedstawia go w zwartych rozdziałach jak "Młodzieniec", "Student", "Żołnierz" itd.
autor : Daniel Grotta
wydawnictwo : Prószyński i S-ka 1998 (234 str.)


Tolkienowska Księga Dni

Księga Dni
Jest to terminarz / kalendarz na rok 2000. Zawiera on kilkanaście rysunków wykonanych przez samego Tolkiena oraz sporo cytatów z jego książek. Oprócz tego przy niektórych datach znajdują się informacje o tym co ważnego wydarzyło się w Śródziemiu tego dnia.
autor : Daniel Grotta
wydawnictwo : Prószyński i S-ka 1999 (ok. 150 str.)
tyt.org. : "A Tolkien Book of Days"


J.R.R. Tolkien - Wizjoner i marzyciel

Wizjoner i marzyciel
Jest to biografia, przedstawiająca życie i twórczość Tolkiena. Autor bardzo szczegółowo opisuje życie Tolkiena, przedstawia jego rodzinę i znajomych. Korzystając z wszelkich materiałów, dzienników, rękopisów, jakie zostawił Tolkien, licznych rozmów z jego rodziną i przyjaciółmi autor stworzył fascynujący portret. Biografia ta ukazuje żmudny proces tworzenia, który zaowocował "Hobbitem", trylogią oraz trwające dziesięciolecia rozwijanie "Silmarillionu". W książce znajduje się także kilkanaście zdjęć, przedstawiających Tolkiena i otoczenie w jakim żył. Na końcu książki znajduje się krótka chronologia życia Tolkiena, spis opublikowanych dzieł Tolkiena, oraz spis (nieaktualny) książek Tolkiena wydanych w Polsce.
autor : Humphrey Carpenter
wydawnictwo : ALFA 1997 (263 str.)
tyt. org. : "J.R.R. Tolkien. A Biography"


Razem:

1. Atlas Śródziemia
2. Bestiariusz tolkienowski
3. Drzewo i liść. Mythopoeia *
4. Encyklopedia Śródziemia
5. Hobbit czyli tam i z powrotem *
6. Kalendarium Tolkienowskie
7. Kowal z Podlesia Większego *
8. Księga Zaginionych Opowieści *
9. J.R.R. Tolkien - Listy *
10. Listy od Świętego Mikołaja *
11. Łazikanty *
12. Mistrz Śródziemia
13. Niedokończone Opowieści *
14. Ostatni Władca Pierścienia
15. Ostatnie Legendy Śródziemia *
16. Pan Bliss *
17. Pan Gawen i Zielony Rycerz. Perła. Król Orfeo *
18. Pierścień Tolkiena
19. Podróże Froda Atlas do Władcy Pierścieni
20. Potwory i krytycy *
21. J.R.R. Tolkien - Powiernik Pieśni
22. Przewodnik Encyklopedyczny
23. Przewodnik po Śródziemiu
24. Przygody Toma Bombadila *
25. Rudy Dżil i jego pies *
26. Silmarillion *
27. Śródziemie - Gra Fabularna
28. Światy Tolkienowskie - Wizje Śródziemia
29. Tam i z powrotem - mapa do Hobbita
30. Tolkien Twórca Śródziemia
31. Tolkienowska Księga Dni
32. J.R.R. Tolkien - Wizjoner i marzyciel
33. Władca Pierścieni *
34. Władca Pierścieni - wiersze *
35. Zagadki Tolkienowskie

Gwiazdka (*) oznacza, że książka jest autorstwa J.R.R. Tolkiena.


O Tolkienie w na łamach polskich czasopism:

"Wielka baśń o prawdach" , Mroczkowski P., Przegląd Kulturalny 1961, nr 46

"Dalsza baśń o prawdach" , Mroczkowski P., Przegląd Kulturalny 1962, nr 51-52

"Tolkien czyli świat" , Kuncewicz P., Współczesność 1963, nr 24

"Powrót Króla" (recenzja), Mroczkowski P., Więź 1964 nr 2, s. 98

"John Ronald Reuel Tolkien" , Mroczkowski P., Tygodnik Powszechny 1973, nr 40

"Goście w raju" , Wydmuch M., Kultura 1979, nr 9

"Cisnąć Pierścień" , Drawicz A., Tygodnik Powszechny 1982, nr 42

"Droga do Ognistej Góry" , Woroszylski W., Więź 1982, nr 10

"Tolkien albo baśń zrehabilitowana" , Ziółkowski A., Znak 1983, nr 9

"Pierścień Władzy" , Fostowicz M., Odra 1984, nr 3

"Fenomen Tolkiena" , Sokołowski K., Fantastyka 1985, nr 2

"O Tolkienie od nowa" , Sokołowski K., Feniks 1985, nr 1-2, s. 2(172)

"Przyjaciel Tolkiena" , Sokołowski K., Radar 1985, nr 3

"Inklings" , Sokołowski K., Radar 1985, nr 46

"Którędy do Środziemia?" , Kot R., Argumenty 1986, nr 12

"Tolkien" , Sokołowski K., Radar 1986, nr 14-15

"Zaczarowany świat JRRT" , Sokołowski K., Radar 1986, nr 16

"Kochajmy Tolkiena!" , Sokołowski K., Nowa Fantastyka 1987, nr 1, s. 37

"Władca Pierścieni, cały świat w każdym w nas" , Hartwig-Sosnowicz J., Wyobraźnia bez granic 1987

"Kino próbuje Tolkiena" , Malinowska D., Nowa Fantastyka 1992, nr 4

"J.R.R. Tolkien, powiernik pieśni" , Błażejewski M., Phantom Press, Gdańsk 1993

"Tolkien dla dorosłych" , Lipka K., Nowa Fantastyka 1994, nr 3

"Tolkien, czyli mitologia dla Anglii" , Fairburn E., Stańczyk 1994, nr 1; Nowa Fantastyka 1994, nr 9

"Odpowiedzialność za świat" , Bilska A., Radar 1995, nr 1

"Ekranizacja, której wszyscy się obawiają" , Grzegorzak A., Nowa Fantastyka 1998, nr 9

"Hobbit Czarodziej" , Parowski M., Nowa Fantastyka 1998, nr 9



Tolkien i o Tolkienie - nie wydane w Polsce:

"The Annotated Hobbit : The Hobbit, Or, There and Back Again"

"An Introduction to Elvish : and to other tongues and proper names and writing systems of the third age of the Western Lands of Middle-Earth as set forth in the published writings of Professor John Ronald Reuel Tolkien"

"Bilbo's Last Song"

"Christian Mythmakers : C. S. Lewis, Madeleine L'Engle, J. R. R. Tolkien, George MacDonald, G. K. Chesterton, Charles Williams, John Bunyan"

"Defending Middle-Earth : Tolkien, Myth and Modernity"

"England and Always : Tolkien's World of the Rings"

"On Fairy Stories"

"Fantasts : Studies of J. R. R. Tolkien, Lewis Carroll, Mervyn Peake, Nokolay Gogol and Kenneth Grahame"

"Film Book of J.R.R.Tolkien Part 1"

"Finn and Hengest"

"Good News from Tolkien's Middle Earth; Two Essays on the 'Applicability' of the Lord of the Rings"

"The History of Middle-earth 1 - The Book of the Lost Tales 1"

"The History of Middle-earth 2 - The Book of the Lost Tales 2"

"The History of Middle-earth 3 - The Lays of Beleriand"

"The History of Middle-earth 4 - The Shaping of Middle-earth"

"The History of Middle-earth 5 - The Lost Road and Other Writings"

"The History of Middle-earth 6 - The Return of the Shadow"

"The History of Middle-earth 7 - The Treason of Isengard"

"The History of Middle-earth 8 - The War of the Ring"

"The History of Middle-earth 9 - Sauron Defeated"

"The History of Middle-earth 10 - Morgoth's Ring"

"The History of Middle-earth 11 - The War of the Jewels"

"The History of Middle-earth 12 - The Peoples of Middle-earth"

"Hobbit Lord of the Rings" (Coles Notes)

"The Hobbit : A Journey into Maturity" (Twayne's Masterwork Studies, Mws 149)

"The Homecoming of Beorhtnoth"

"The Individuated Hobbit : Jung, Tolkien, and the Archetypes of Middle-Earth - for those interested in Jungian Psychology"

"The J.R.R. Tolkien Handbook : A Comprehensive Guide to His Life, Writings, and World of Middle-Earth"

"J.R.R. Tolkien's the Hobbit and the Lord of the Rings" (Barrons Book Notes)

"J.R.R. Tolkien : Six Decades of Criticism" (Bibliographies and Indexes in World Literature, No 6)

"J.R.R. Tolkien Prebind Set "(Favorite Authors, Grade 10)

"J.R.R. Tolkien : The Shores of Middle-Earth"

"J.R.R. Tolkien : This Far Land"

"The Languages of Tolkien's Middle Earth"

"Le dictionnaire des langues elfiques" (Volume 1 : Encyclop die de la Terre du Milieu) French Dictionary of the Elvish Language

"Lord of the Elves and Eldils; Fantasy and Philosophy in C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien"

"The Lord of the Rings and the Hobbit Notes"

"The Lord of the Rings Tarot Book"

"The Magical World of the Inklings : J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Charles Williams, Owen Barfield"

"Middlearth : a modern pilgrimage by foot and Greyhound to Middle-Earth, after J. R. R. Tolkien, with Nikon and notepad"

"The Mythology of Middle-Earth'

"Myth, allegory, and gospel; an interpretation of J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, G. K. Chesterton [and] Charles Williams"

"Old English Exodus"

"Oliphaunt"

"One Ring to Bind Them All : Tolkien's Mythology"

"Pictures by J.R.R. Tolkien"

"Return of the heroes : The Lord of the rings, Star wars and contemporary culture"

"The Road Goes Ever On"

"Scholarship & fantasy : proceedings of the Tolkien phenomenon", May 1992, Turku, Finland

"Shadows of Heaven : Religion and Fantasy in the Writing of C. S. Lewis, Charles Williams, and J. R. R. Tolkien (Religion and Other Disciplines)"

"Shadows of Imagination : The Fantasies of C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, and Charles Williams"

"Tree by Tolkien"

"The trees, the jewels and the rings : a discursive enquiry into things little known on middle-earth"

"The Tolkien Companion"

"The New Tolkien Companion"

"A Tolkien Compass"

"Tolkien Criticism"

"The Politics of Fantasy : C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien" (Studies in Speculative Fiction, No 10)

"Tolkien : a Look Behind the Lord of the Rings"

"Tolkien : A Critical Assessment"

"Tolkien : cult or culture?"

"Tolkien en France: Source Fantastique Vol 1"

"Tolkien : The Illustrated Encyclopaedia"

"Tolkien Lost Tales"

"Tolkien, New Critical Perspectives"

"Tolkien's peaceful war : a history and explanation of Tolkien fandom and war"

"Tolkien and the Silmarillion"

"Tolkien and the Silmarils"

"A Tolkien Thesaurus" (Garland Reference Library of the Humanities, Vol 1326)

"Tolkien Treasury"

"Tolkien : The World's Most Beloved Fantasy Classic"

"Tolkien's World"

"A tribute to J.R.R. Tolkien, 3 January 1892-2 September 1973 : centenary"